Čudno je, da sem potrkala pri tebi in te prosila za donacijo.
Ma samo je malo èudno da se pojavim pred tvojom kuæom i da tražim donaciju to je sve.
Profesorja sem prosila za vnovično snidenje.
Molila sam profesora da te opet vidim.
Prav, sama si prosila za to.
U redu, dušo, sama si to tražila.
Tvojega prijatelja Rema sem prosila za denar, ki ti ga dolguje.
Тражила сам од твог пријатеља Ремоа новац који ти дугује.
Enkrat, pri večerji se je ena slepa ženska obrnila k meni in me prosila za gorčico.
Једном, за вечером, једна слепа жена се окренула ка мени и замолила ме је за сенф.
Guts in Glory sta prosila za premestitev.
Ovaj tip je tražio premeštaj. - Molim?
Pripeljala sem te sem, da bi te prosila za pomoč.
Dovela sam te ovdje, kako bih te zamolila za pomoæ.
Rada bi vas prosila za uslugo.
Moram da vas zamolim za uslugu. - Recite.
Je Constance že prosila za denar?
Je li Constance veæ pitala za novac? - Ne.
Ko sem ga prosila za telefonsko, je rekel, da je...
Kada sam mu tražila broj telefona rekao mi je...
Bi policija prosila za dovoljenje za pregled kraja zločina?
Da li bi policija tražila dozvolu pre nego što upadne na mesto zloèina?
Zakaj me nisi prosila za pomoč?
Zašto od mene nisi tražila pomoæ?
Janice Avery te je prosila za nasvet?
Dženis Averi te je tražila za savet?
Rada bi te prosila za uslugo.
Pa, ovaj, ipak imam da te zamolim za uslugu.
Mislim, da ni prosila za to, ampak nič hudega.
Mislim da nije to tražila, ali neka.
O tem sva se pogovarjali, nisem je pa prosila za dovoljenje.
Prièale smo puno o tome, ali ne, nisam je pitala.
Tvoja žena je prišla k tebi in te prosila za ples.
Твоја жена је дошла и питала те за плес!
Žal mi je, nisem taka, da bi prosila za svoje življenje. –Julia, nehaj.
Жао ми је, али ја не молим за живот. -Џулија, престани.
Te je hči prosila za slike?
Je li tvoja kæerka tražila slike?
V zapor misli iti mene pa je prosila za pomoč pri pobegu.
Ide do zatvora i zatražila je moju pomoć pri bijegu.
Mira je prosila za azil kot srbska ubežnica po vojni na Kosovu.
Mira je tražila azil kao srpska izbeglica, preživela je rat na Kosovu.
Že po treh dneh bi prosila za nalogo. –Drži.
Nakon tri dana tamo molila bi za zadatak. -Upravo to.
Lastne družine nikoli ne bi prosila za kaj takega.
Vi nikada ne bi tražio svoju obitelj da to učinite.
Mamo sem prosila za pričesko, kot jo ima Coretta Scott King, a sem menda premlada zanjo.
Rekla sam mami da želim frizuru kao Koreta Skot King, kosa joj je tako èista i podšišana ali rekla mi je da je pustim da raste. Volim njenu kosu.
Naša cenjena predsednica me je prosila za odstop.
Naša cenjena predsednica tražila je moju ostavku.
Poklicala me je in prosila za uslugo.
Ona me je pozvao i pitao me za uslugu.
Če imaš sekundo časa, bi te prosila za pomoč.
Trebam tvoja pomoæ ako imaš sekundicu.
Na srečo me je prosila za pomoč pri načrtovanju kraje.
Sreæom, zamolila me pomoæi isplanirati pljaèku.
Če bi bila tam in te videla samega, bi te prosila za ples.
Da sam ja mogla da budem tamo i videla te samog, pozvala bih te na ples. Sigurno ne bi.
Cerkev me je prosila za pomoč, pa sem vskočil.
Trebali su pomoæ, pa smo se ubacili.
Nič nisi omenila, dokler nisem Trudy prosila za vlaganje.
Nikad ovo nisi pominjala, dok nisam došla kod Trudi da je zamolim da uloži novac.
Moji odvetniki bi vas lahko tožili, a sem jih prosila za dan odloga.
Moji advokati su mogli da vas tuže, ali rekla sam im: "Dajte mi dan."
Nekoč sem prosila za tylenol, a so mi dali tylenol PM.
Jednom sam zatražila Tajlanol, a oni mi dali Tajlanol Plus.
Priznala je grehe in prosila za odpuščanje.
Priznala je svoje grehe, i molila je za oproštaj.
Bi lahko prosila za nekaj tople vode, da se umijeva?
Mogu li zamoliti za malo tople vode za kupanje?
Šla sem na običajno masažo, a Alice ga je prosila za posebno.
Išla sam na normalnu masažu... ali Alis je zamolila posebnu poslasticu.
Cerkev naju je prosila za pomoč.
Crkva je zatražila pomoć od nas.
Nisem prosila za te moči, tako kot tudi ti nisi želel biti Savitarjeva lutka.
Нисам питао за ове силе, Баш као да нисам тражио који ће се користити за Савитар.
Posnela sem fotografije in prosila za pomoč Kampanjo za človekove pravice.
Napravila sam te fotografije, a onda sam otišla u HRC i zamolila ih za pomoć.
Nato je pogledala nazaj in rekla: "Jaz bi ga prosila za odpuščanje, da sem bila njegova mati in da nisem nikoli vedela, kaj se plete v njegovi glavi."
I onda je podigla pogled i rekla: "Ja bih ga pitala da mi oprosti što, kao njegova majka, nikad nisam znala šta se događa u njegovoj glavi."
Zato sem začela razmišljati, ko bi vsaj lahko to kako spremenila, da bi lahko pri Hasbru slišali moj glas, da bi jih vprašala in jim povedala, kaj počnejo narobe in jih prosila za spremembo.
I uhvatila sam sebe kako razmišljam: bože, volela bih da postoji način da promenim ovo, da moj glas može dopreti do Hasbroa da bih mogla da im kažem šta su radili pogrešno i da ih zamollim da to promene.
3.8814580440521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma samo je malo èudno da se pojavim pred tvojom kuæom i da tražim donaciju to je sve. 